In einem kleinen Örtchen in der Pfalz, nahe der Stadt Landau, steht eine Garage. Was nicht ungewöhnlich ist. Denn in der Gegend hat fast jedes Haus mindestens eine Garage. Aber diese ist eine ganz besondere. Denn statt eines Automobils beherbergt sie das Sommeratelier. Und in diesem Atelier entsteht sommers wie winters Naturkost fürs Auge: viele schöne Layouts und liebevolle Texte. Deswegen freue ich mich immer, wenn ein Projekt uns mal wieder zusammenführt.
Schon vor längerer Zeit ist mir in dem Atelier ein Text in die Hand gefallen, den ich mir damals kopieren ließ. Deswegen dachte ich immer, das Gedicht sei von einem Pfälzer geschrieben worden.

Heute sind mir “Die Biescher un es Läwe” beim Aufräumen wieder mal über den Weg gelaufen. Daraufhin habe ich kurz gegoogelt, und was muss ich dabei feststellen? Aber hier erst mal das Gedicht:
Die Biescher un es Läwe
“Du duscht an de Biescher kläwe”,
saat mei Vadder, “isch am Läwe.
Biescher, das sin Biescher äwe,
un es Läwe is es Läwe.Zwische Biescher un em Läwe,
do dezwische do gäbts Gräwe.
Biescher, das sin Biescher äwe,
un es Läwe is es Läwe.Do die Dippe, do die Häwe,
do die Biescher, do es Läwe.
Biescher, das sin Biescher äwe,
un es Läwe is es Läwe.Aber nix leit so denäwe
Wie die Biescher iwers Läwe.
Biescher, des sin Biescher äwe,
un es Läwe is es Läwe.”“Vadder”, saan isch, “loss misch läwe,
guck, die Biescher brauch isch äwe,
weil, wenns gar kä Biescher gäwe,
is es Läwe dann noch Läwe?”
Google sei dank weiß ich inzwischen, die “Biescher un es Läwe” stammen von einem Saarländer. Und zwar von Ludwig Harig. Abgedruckt sind sie in einem Reclamband mit dem Titel: Logbuch eines Luftkutschers.





Die 















Recent Comments